Tác giả: Ngọc Thu - Người Lan Tỏa Vị Xưa
Mâm cơm vừa dọn, bác muốn gắp miếng kim chi cho đỡ ngán mà vẫn băn khoăn món rau muối chua này có hợp với người đang mang thai không. Chuyện bà bầu ăn kim chi, em xin thưa là bác vẫn ăn được một phần vừa phải trong bữa nếu món có nguồn gốc rõ ràng, được bảo quản đúng cách và bác ăn thấy dễ chịu. Bác đang theo dõi tiểu đường thai kỳ, huyết áp, dị ứng hoặc có chế độ ăn riêng thì hỏi bác sĩ khám thai trước khi dùng.
| Điều bác cần nhớ | Cách áp dụng trong bếp |
|---|---|
| Khẩu phần trong bữa | Gắp một ít ra đĩa nhỏ, ăn kèm cơm và các món khác. Công thức gốc tính theo mẻ, chưa ghi số người ăn. |
| Kim chi cải thảo | 3 kg cải thảo, củ cải trắng, cà rốt và sốt bột nếp. Ướp muối cải 20 phút. Thời gian ủ ghi trong bài gốc là 2 đến 3 ngày. |
| Kim chi dưa chuột | 1 kg dưa chuột, hẹ, hành tây và cà rốt. Ngâm nước muối 10 phút, ướp muối 30 phút. Bài gốc ghi ăn ngay sau khi trộn hoặc ủ 1 đến 2 ngày. |
| Kim chi củ cải | 3 củ cải, hành tây, cà rốt và sốt ớt. Thời gian ủ ghi trong bài gốc là 1 đến 2 ngày. |
| Khi cần hỏi bác sĩ | Bác có bệnh nền, dị ứng, đang ăn theo chỉ định hoặc được dặn lưu ý với thực phẩm lên men thì hỏi bác sĩ khám thai trước. |

Khi nào bà bầu ăn kim chi được?
Nhìn đĩa kim chi đỏ màu ớt, bác dễ nghĩ món nào cũng cay như nhau. Kim chi là tên gọi chung của các món rau củ muối chua. Ngoài cải thảo, bác còn gặp loại làm từ bắp cải, củ cải, dưa chuột hoặc su hào. Rau củ trong món có chất xơ, còn vị mặn và độ cay thay đổi theo cách nêm của từng mẻ.
Bác thích vị chua thì thử gắp một ít ăn cùng cơm nóng và món nấu chín. Cách dọn riêng giúp bác dễ dừng khi thấy đủ vị, nhất là hôm cả nhà ăn cay mà bác chỉ muốn nếm một miếng. Bác lo vì đang ăn uống kém kéo dài, có bệnh nền hoặc được bác sĩ dặn lưu ý với món lên men thì hỏi bác sĩ khám thai trước khi thử.
Đĩa nhỏ là vừa.
Cách chọn món khi bà bầu ăn kim chi
Cùng là kim chi cải thảo, hũ này chua dịu, hũ kia vừa mở đã nghe mùi tỏi và ớt rõ. Khi mua, em gợi ý bác xem nguồn gốc, hạn dùng, tình trạng bao bì và hướng dẫn bảo quản trước. Bác chọn vị cay vừa với sức ăn hôm đó, rồi dùng đũa sạch gắp riêng để phần còn lại trong hũ ít tiếp xúc với thức ăn trên mâm.
Bác thấy hũ có mốc, mùi lạ hoặc không rõ đã được cất ra sao thì bỏ qua, vì nhìn màu đỏ của sốt khó biết món đã được xử lý thế nào. Khi còn phân vân giữa món muối chua và món rau nấu chín, bác đọc thêm phần lưu ý về cà pháo trong thai kỳ hoặc xem bài bà bầu có nên ăn su su để đổi món cho bữa sau.

Vừa miệng rồi thì thôi.
Cách làm kim chi cải thảo
Mẻ cải thảo có phần bẹ dày, còn đầu lá mỏng và dễ giữ sốt. Bác để ý ngay từ lúc sơ chế, vì cải còn đọng nước ở kẽ lá sẽ làm sốt loãng khi phết. Định lượng dưới đây theo công thức gốc của Làng Chài Xưa, tính cho cả mẻ.
- 3 kg cải thảo, 1 củ cải trắng, 1 củ hành tây, 2 củ cà rốt, 1 củ gừng, 1 quả táo và 1 nắm hành lá hoặc hẹ.
- 100 g bột nếp, 1 đến 2 lít nước lọc, 120 g ớt bột Hàn Quốc, 100 g đường, 200 ml nước mắm và 200 g muối trắng. Bước xay của bài gốc có tỏi và chưa ghi lượng.
- Sơ chế cải và rau củ. Bác cắt bỏ cuống già, chia cải làm 4 phần, rải muối vào các bẹ và ướp 20 phút. Khi bẹ uốn được, bác rửa lại cho bớt mặn rồi để ráo, chú ý phần nước hay đọng ở gốc. Bào sợi củ cải trắng và cà rốt, cắt khúc hành lá hoặc hẹ. Xay nhuyễn hành tây, tỏi, gừng và táo đã gọt vỏ.
- Khuấy sốt. Bác đun sôi nước lọc, cho bột nếp vào khuấy đều rồi thêm đường, khuấy đến khi tan. Chờ hỗn hợp nguội bớt, trộn ớt bột và phần vừa xay, sau đó thêm nước mắm, củ cải, cà rốt và hành lá hoặc hẹ. Sốt khuấy đều sẽ phủ được mặt bẹ khi phết. Nhà ăn cay nhẹ thì bác bớt ớt bột theo khẩu vị, như bài gốc có dặn.
- Phết sốt và cho vào hũ. Bác mở từng bẹ, phết sốt tới gần gốc rồi cuộn cải, xếp vào hũ thủy tinh sạch. Bài gốc ghi thời gian ủ 2 đến 3 ngày và chuyển vào tủ lạnh khi kim chi đã chua. Mùi chua và thời gian ủ chỉ giúp bác theo dõi mẻ, riêng việc dùng món tự ủ trong thai kỳ nên theo hướng dẫn của bác sĩ khám thai.
Để cải ráo rồi phết.
Cách làm kim chi dưa chuột
Bác thích miếng rau còn giòn thì dưa chuột có kiểu cắt giữ nguyên một đầu, dễ mở ra cho sốt vào. Phần hay vướng là dưa tiết nước sau khi ướp muối. Bác đặt sẵn rổ để ráo, vì dưa còn ướt sẽ làm gia vị trôi xuống đáy hũ.
- 1 kg dưa chuột, 1 nắm hẹ, 1 củ hành tây, 1 củ cà rốt và 100 g ớt bột. Bài gốc có gợi ý thay phần hành tây, cà rốt bằng táo hoặc lê.
- Muối trắng, đường, gừng, tỏi và mè rang, mỗi loại 1 muỗng. Bước trộn sốt trong công thức gốc của Làng Chài Xưa còn dùng nước mắm và chưa ghi lượng.
- Rửa và ướp dưa. Bác rửa sạch dưa, ngâm nước muối 10 phút rồi để ráo. Bổ dọc thành 4 phần, giữ một đầu liền, sau đó rải muối vào phần vừa cắt và ướp 30 phút. Khi dưa hơi héo, ép nhẹ cho bớt nước rồi để ráo hẳn. Hành tây thái mỏng, cà rốt thái sợi, hẹ cắt khúc ngắn.
- Trộn gia vị. Bác xay nước mắm với tỏi và gừng, rồi trộn cùng đường, ớt bột, mè rang và rau củ đã cắt. Nhấc đũa lên, bác thấy sốt bám vào sợi cà rốt là dễ đưa vào các khe dưa.
- Áo sốt và dọn món. Bác đưa sốt vào từng khe dưa. Công thức gốc ghi món dùng ngay sau khi trộn hoặc xếp vào hũ thủy tinh sạch để ủ 1 đến 2 ngày. Với phần dọn cho người mang thai, bác theo lời dặn của bác sĩ về rau sống và món tự lên men, nhất là khi đang có chế độ ăn riêng.
Giữ phần gốc liền, bác dễ gắp hơn.
Cách làm kim chi củ cải
Kim chi củ cải hợp với bác thích miếng rau cắn còn sần sật. Bác cắt các miếng vuông gần bằng nhau để dễ đảo và áo sốt đều. Công thức gốc của Làng Chài Xưa ghi 100 g muối trắng trong phần nguyên liệu, nhưng chưa nói rõ dùng ở bước nào. Bác lưu ý chỗ này khi đối chiếu công thức trước lúc làm mẻ ủ.
- 3 củ cải, 100 g muối trắng, 2 muỗng đường, 100 g ớt bột Hàn Quốc, 1 củ hành tây, 1 củ cà rốt và 1 nắm hành lá hoặc hẹ.
- Tỏi, gừng, nước mắm và siro ngô là các gia vị bài gốc chưa ghi định lượng.
- Cắt củ cải và xay sốt. Bác gọt vỏ, rửa sạch củ cải rồi cắt miếng vuông. Xay gừng, tỏi, hành tây, nước mắm và đường đến khi hỗn hợp sệt, phần hành tây đã nhuyễn.
- Trộn sốt với rau củ. Bác thêm hành lá hoặc hẹ cắt khúc, cà rốt bào sợi, siro ngô và ớt bột vào phần xay. Đảo với củ cải tới khi các mặt miếng củ đều có lớp sốt đỏ, chú ý vét phần sốt hay đọng ở đáy tô.
- Xếp vào hũ. Bài gốc ghi cho củ cải vào hũ thủy tinh sạch và ủ 1 đến 2 ngày. Bác dự định làm để dùng trong thai kỳ thì hỏi bác sĩ khám thai trước về món tự ủ, đặc biệt khi bác cần kiêng theo chỉ định.

Cắt đều tay là dễ trộn.
Lỗi hay gặp và cách gỡ khi dọn kim chi
Xới cơm xong mới thấy đĩa kim chi cay hơn dự tính, bác vẫn kịp dọn thêm món vị dịu để cả nhà tự gắp. Còn khi đang làm mẻ mới, nhìn sốt và rau ngay lúc trộn giúp bác nhận ra phần nào cần chỉnh. Em để vài dấu hiệu ngay dưới đây để bác tiện xem trong lúc đứng bếp.
| Lỗi hay gặp | Cách gỡ |
|---|---|
| Sốt dễ trôi khỏi bẹ cải | Để cải ráo kỹ sau khi rửa muối, vì nước đọng ở kẽ lá làm loãng sốt. |
| Dưa chuột rời thành từng thanh | Lần cắt sau, bác dừng dao trước đầu quả để phần gốc giữ các nhánh dưa khi nhồi sốt. |
| Củ cải chỗ đỏ, chỗ còn trắng | Đảo từ đáy tô lên để đưa phần sốt đọng trở lại các mặt củ cải. |
| Kim chi lấn vị các món khác | Gắp ít ra đĩa riêng và dọn cạnh cơm hoặc rau nấu chín, để bác dễ ăn theo khẩu vị hôm đó. |
Bác lo bữa cho người nhà thì dặn một câu cho dễ dọn. “Bác để kim chi ra đĩa riêng, ai ăn thì gắp thêm nhé.” Hôm cần đổi món rau, bác xem thêm bài những lưu ý khi bà bầu ăn rau bí xào.
Dọn riêng cho dễ chọn.
Câu hỏi thường gặp
Bà bầu 3 tháng đầu ăn kim chi được không?
Em gợi ý bác ăn một ít cùng bữa chính nếu món rõ nguồn gốc, được bảo quản đúng cách và bác thấy dễ chịu. Hôm nào mùi tỏi, vị chua hay độ cay làm bác ngán hơn thì bác để món đó sang bữa khác. Bác đang ăn theo chỉ định thì hỏi bác sĩ khám thai trước.
Bà bầu ăn kim chi nhiều có sao không?
Em gợi ý bác giữ kim chi ở phần ăn kèm vì món thường có vị mặn và cay. Bác gắp ra đĩa nhỏ để dễ biết đã ăn bao nhiêu. Bác đang theo dõi huyết áp hoặc tiểu đường thai kỳ thì hỏi bác sĩ khám thai về chế độ ăn phù hợp.
Bà bầu ăn kim chi tự làm được không?
Em gợi ý bác hỏi bác sĩ khám thai trước về món tự lên men, nhất là khi có bệnh nền hoặc đang theo chế độ ăn riêng. Khi chuẩn bị cho cả nhà, bác dùng rau đã rửa sạch, hũ sạch và dụng cụ gắp riêng. Số ngày ủ trong công thức là mốc tham khảo của bài gốc.
Bà bầu ăn kim chi củ cải được không?
Em gợi ý bác dùng một ít cùng cơm nếu món rõ nguồn gốc, được bảo quản đúng cách và bác ăn thấy hợp. Bác có dị ứng hoặc cần kiêng theo chỉ định thì xem thành phần sốt và hỏi bác sĩ khám thai trước.
Bà bầu ăn kim chi khi nghén có nên không?
Bác thấy vị chua cay hợp miệng thì em gợi ý bác thử một ít cùng món bác đang ăn được. Khi mùi tỏi hoặc vị ớt làm bác khó chịu hơn, bác đổi món. Bác ăn uống kém kéo dài thì trao đổi với bác sĩ khám thai.
Nêm món ăn cùng kim chi
Đĩa kim chi đã có vị chua, mặn và cay, nên em thường gợi ý bác nếm món kho trước khi dọn cả mâm. Bác thích vị đậm thì Nước Mắm Nhỉ Cá Cơm Ruột Đỏ Làng Chài Xưa Chai Nhựa 525ml hợp để nêm món kho theo khẩu vị. Mắm thơm hương cá cơm ruột đỏ, vị đậm rõ, nên bác rót ra chén trước để dễ thêm từng chút. “Bác nếm nước kho trước, vừa miệng rồi thì dọn nhé.”
Với bác thích vị dịu, Nước Mắm Nhỉ Làng Chài Xưa Nhãn Xanh 500ml Chai Thủy Tinh có hậu ngọt, dùng nêm món kho hoặc chấm riêng theo khẩu vị. Bác làm món kho chung cho cả nhà thì thử nếm cùng một miếng cơm, vì vị nước kho trên muỗng dễ đậm hơn khi ăn với cơm. Bếp đã có chai mắm hợp miệng thì em khuyên bác khoan mua thêm, cứ dùng chai đang có cho mâm cơm hôm ấy.
Nêm vừa tay là được.
Chén cơm còn bốc hơi, nồi kho vừa nhấc khỏi bếp, đĩa kim chi nhỏ đặt bên cạnh để ai thích thì gắp. Khi cần chọn mắm cho món kho, em mời bác xem Nước Mắm Nhỉ Cá Cơm Ruột Đỏ Làng Chài Xưa Chai Nhựa 525ml hoặc Nước Mắm Nhỉ Làng Chài Xưa Nhãn Xanh 500ml Chai Thủy Tinh.
Tìm hiểu Bảo Tàng Nước Mắm tại Việt Nam
Nước mắm, một gia vị truyền thống của Việt Nam. Bảo tàng nước mắm đầu tiên tại Việt Nam nằm ở địa chỉ: số 360 Nguyễn Thông, Phú Thủy, tỉnh Lâm Đồng. Đến đây, bác sẽ được khám phá lịch sử và quy trình sản xuất nước mắm, bác sẽ hiểu rõ hơn về vai trò văn hóa và kinh tế của nước mắm trong cuộc sống hàng ngày của người dân Việt Nam.
Tìm hiểu chi tiết tại Bảo Tàng Làng Chài Xưa
Fanpage: https://www.facebook.com/LangChaiXua.VN
Website: Langchaixua.vn
Hotline: 039.3400.151


ĐẶC SẢN CỦA LÀNG CHÀI XƯA
Gia vị tiện lợi
Thùng 6 Chai Nước Tương Shiitake 525ml ‑ Tặng Nước Tương Ăn Bún
Tặng tương tỏi ớt
612.000₫Giá gốc là: 612.000₫.360.000₫Giá hiện tại là: 360.000₫.Nước Mắm Tĩn
Cặp 2 Chai Thủy Tinh ‑ Nước Mắm Tĩn Cá Cơm Ruột Đỏ Độ Đạm 60N 250ml
360.000₫Giá gốc là: 360.000₫.220.000₫Giá hiện tại là: 220.000₫.Nước Mắm Tĩn
Hộp 2 Chai Nước Mắm Tĩn Cá Cơm Ruột Đỏ 60N 500ml Chai Thủy Tinh ‑ Tặng Sốt Trộn Gỏi và Nước Tương 3 Trong 1
Tặng sốt gỏi + tương
720.000₫Giá gốc là: 720.000₫.420.000₫Giá hiện tại là: 420.000₫.Nước Mắm Tĩn
Thùng 6 Chai Nước Mắm Tĩn Cá Cơm Ruột Đỏ 60N 500ml Chai Thủy Tinh ‑ Tặng 3 Sốt Trộn Gỏi và 3 Nước Tương 3 Trong 1
Tặng 3 sốt + 3 tương
2.142.000₫Giá gốc là: 2.142.000₫.1.260.000₫Giá hiện tại là: 1.260.000₫.Nước Mắm Tĩn
Combo 2 Bình Gốm Nước Mắm Tĩn Tôm Biển Hồng Ngọc Đại Dương 60N 500ml ‑ Tặng Sốt Trộn Gỏi và Nước Tương 3 Trong 1
Tặng sốt gỏi + tương
1.800.000₫Giá gốc là: 1.800.000₫.800.000₫Giá hiện tại là: 800.000₫.Nước mắm
Nước mắm Tĩn nhãn xưa cá cơm than độ đạm 41N-500ml
320.000₫Giá gốc là: 320.000₫.275.000₫Giá hiện tại là: 275.000₫.Nước Mắm Tĩn
Hộp 2 Chai Nước Mắm Tĩn Nhãn Đỏ Cá Cơm Than 40N 525ml Chai Thủy Tinh
350.000₫Giá gốc là: 350.000₫.325.000₫Giá hiện tại là: 325.000₫.Nước mắm
Nước mắm tôm biển hồng ngọc 125ml ‑ làng chài xưa
32.300₫Giá gốc là: 32.300₫.19.000₫Giá hiện tại là: 19.000₫.